Masaaki Kagari (Akira Kobayashi) is the recruiter and protector of hostesses at the Club Rose. One day he visits Club Aron, to complain about attempts to lure hostesses from Club Rose. Aron's madam Hisayo reminds him of a tragic experience five years before, when a lovely girl named Kumi committed ...