"The little dancer followed the music..." ...