Look, Cliff Cash doesn’t want to alarm anybody, but as a North Carolina native with a mom who speaks in tongues, a dad who worked on pit crews in Nascar’s dirt-track days, and a lesbian big sister, he’s starting to think TV might not be making Southerners look good—less Southern Charm, more Southern ...