A shy, teenage boy in small-town Germany meets another boy on a sunlit playground. He is offered a dance and too many meaningful looks; or it it just his imagination? ...