Bar-band yout gets groomed for stardom: exploitative management and loss of personal authenticity are the result. Can he pull out of his Siempre En Domingo death-spiral? ...