Alan Yentob talks to British architect David Chipperfield about his breakthrough in Berlin, his love of the city and the 11 years spent on the transformation of the Neues Museum. ...