Mr. Bouton, a modest carpenter from Faubourg-Saint-Antoine, widower and father of Pinpin, a little boy, marries Mrs. Colombe, mother of Ninette, a little girl. Soon deceived and abandoned, he raises the two children alone. As an adult, Pinpin falls in love with Ninette, but she is in love with Gérar ...