Pivoine, a 13-year-old girl, tired of her parents' arguments, reluctantly goes on vacation with them. She takes advantage of an accident on the highway to run away from them and take her legs. She meets a young legionnaire, Rouquin, also on the run. Together and in complicity, they will flee, trying ...