Summer 1969: The Americans fly to the moon and Johanna's life gets into turmoil. While her family spends some days in Hamburg, the hostess stays alone on the secluded Hallig to accommodate a guest. The hydraulic engineer Anton Brunner will carry out the necessary investigations so that the Halligs c ...