Jørgen lives abroad, but every summer he comes back to Denmark with his wife. He invites, as usual, his neighbours and their teenager son, Thomas, for dinner at his place. Only, this time there is a strange tension in the air between the adults. After dinner, Jørgen and Thomas go to the beach for a ...