A love affair: from the end to the beginning ...