Rotterdam, just after the First World War. Dirk and Louis are born a year apart. They grow up in a warm nest. The brothers become best friends and nothing seems to be able to break their bond. Until the inevitable happens: the Second World War breaks out and that leaves traces in every living room, ...