A godforsaken village in Germany shortly after the Thirty Years’ War: The young scrivener Max loves Agathe, daughter of the head forester Kuno. But to marry her, the inexperienced marksman Max must participate in an archaic tradition and score in a shooting trial – an unfulfillable challenge for him ...