After a long working day, Dolores and Amadeo decide to play a round of billiards. The atmosphere turns pleasant and emotions from the past resurface. At this point Amadeo tries to make a move but is rejected by Dolores, who sees him off and goes to sleep. Little does she know that she is about to go ...