Ragnar, straight out of hospital, orders a taxi-driver around Reykjavik in order to find a three layered chocolate box. He wants to repay a nurse for her good service at the hospital. After each unsuccessful stop at various grocery stores, his daughter, Hrönn, gets increasingly agitated in the back ...