A man needs directions on a subway. ...